公訴人：公訴人向法庭出示第五組證據(jù)，收受徐明為薄瓜瓜償還信用卡欠款所支付的人民幣33.54萬(wàn)元的證據(jù)。
公訴人向法庭出示一組證人證言，主要是證人薄谷開(kāi)來(lái)、徐明、李某某、張曉軍、王某某等證人證言，證實(shí)薄瓜瓜的信用卡透支，薄谷開(kāi)來(lái)讓徐明出資支付了薄瓜瓜信用卡透支款的事實(shí)。
1.公訴人向法庭出示被告人薄熙來(lái)妻子薄谷開(kāi)來(lái)的證言，薄谷開(kāi)來(lái)有1份證言、1份親筆證詞。
鑒于薄谷開(kāi)來(lái)證言與親筆證詞均證實(shí)了讓徐明支付薄瓜瓜信用卡透支費(fèi)用的事實(shí)，公訴人僅宣讀其2012年11月1日證言節(jié)錄。
主要內(nèi)容：
2011年11月份，當(dāng)時(shí)瓜瓜給張曉軍打電話，說(shuō)他的信用卡透支了，總額有好幾萬(wàn)美元，張曉軍把這件事告訴我了，我就讓張曉軍趕緊找徐明，讓徐明把瓜瓜信用卡透支的錢(qián)都還了，具體透支了多少錢(qián)我記不住了，具體金額以查證為準(zhǔn)。事后徐明對(duì)我說(shuō)：“你放心吧，都辦好了，我把瓜瓜透支的這些費(fèi)用都還清了”。
2.公訴人向法庭出示大連實(shí)德集團(tuán)董事長(zhǎng)徐明的證言，徐明有3份證言，證實(shí)徐明應(yīng)薄谷開(kāi)來(lái)的要求，安排司機(jī)李某某為薄瓜瓜支付信用卡欠款的事實(shí)。
鑒于證人徐明的當(dāng)庭證言與卷內(nèi)證言證實(shí)的內(nèi)容基本一致，不再重復(fù)宣讀。
3.公訴人向法庭出示證人時(shí)任大連實(shí)德集團(tuán)北京分公司司機(jī)班班長(zhǎng)李某某的證言。
4.公訴人向法庭出示證人薄熙來(lái)家勤務(wù)人員張曉軍的證言，張曉軍有2份證言，證實(shí)薄谷開(kāi)來(lái)讓他聯(lián)系徐明支付薄瓜瓜信用卡欠款，他安排楊某某辦理的事實(shí)。
5.公訴人向法庭出示王某某的證言，證實(shí)2011年11月25日，王某某應(yīng)徐明的要求聯(lián)系洪某某兌換美元、英鎊向洪某某轉(zhuǎn)款33.54萬(wàn)元的事實(shí)。
6.公訴人向法庭出示證人兌換外幣的人員洪某某的證言，證實(shí)2011年的一天，王某某給他打電話讓他幫忙兌換美元、英鎊，后王某某給了他30多萬(wàn)元人民幣的過(guò)程。
7.公訴人向法庭出示證人薄家勤務(wù)人員楊某某的證言，證實(shí)張曉軍讓他找李某某去取了英鎊、美元各2萬(wàn)多，按照張曉軍的要求將款存到了薄谷開(kāi)來(lái)的存折里，并對(duì)填寫(xiě)的存款單據(jù)在偵查人員出示后進(jìn)行了確認(rèn)。
公訴人：公訴人向法庭出示一組書(shū)證，證實(shí)徐明為薄瓜瓜支付信用卡透支款33.54萬(wàn)元的事實(shí)。
1.公訴人向法庭出示洪某某、王某某賬戶交易明細(xì)表，證實(shí)2011年11月25日，王某某支付洪某某人民幣335400元。
2.公訴人向法庭出示薄谷開(kāi)來(lái)的某銀行賬戶信息、交易明細(xì)及相關(guān)憑證，證實(shí)2011年11月28日至2012年1月2日，客戶簽字為谷開(kāi)來(lái)和楊某某，存入戶名為谷開(kāi)來(lái)，十一次存入美元共計(jì)2萬(wàn)元，英鎊共計(jì)17900英鎊。
3.公訴人向法庭出示某銀行信用卡開(kāi)卡資料、月結(jié)單，證實(shí)谷開(kāi)來(lái)、薄瓜瓜中國(guó)銀行信用卡開(kāi)卡、消費(fèi)以及透支情況。
上述證人證言及相關(guān)書(shū)證，證實(shí)了大連實(shí)德集團(tuán)董事長(zhǎng)徐明出資為被告人薄熙來(lái)兒子薄瓜瓜支付信用卡欠款33.54萬(wàn)元的事實(shí)。
公訴人：公訴人向法庭出示第六組證據(jù)，該組證據(jù)由被告人薄熙來(lái)的妻子證人薄谷開(kāi)來(lái)、證人徐明證言及親筆證詞，被告人薄熙來(lái)的供述、親筆供詞及自書(shū)材料，證實(shí)被告人薄熙來(lái)對(duì)徐明支付的機(jī)票費(fèi)用、住宿費(fèi)用、旅行費(fèi)用、信用卡欠款及為薄瓜瓜購(gòu)買(mǎi)的電動(dòng)平衡車是知情的。
1.公訴人出示證人被告人薄熙來(lái)妻子薄谷開(kāi)來(lái)的證言，薄谷開(kāi)來(lái)在偵查階段有1份證言、1份自書(shū)材料，證實(shí)她告訴過(guò)被告人薄熙來(lái)，徐明對(duì)其本人和兒子薄瓜瓜的資助的情況。
公訴人宣讀證人薄谷開(kāi)來(lái)2012年11月1日的證言節(jié)錄。
徐明對(duì)我和瓜瓜的資助，幫助我、瓜瓜及他的朋友等支付機(jī)票住宿等費(fèi)用，薄熙來(lái)是知道的，因?yàn)槲液退f(shuō)過(guò)，我向他推薦過(guò)徐明，我說(shuō)徐明很可靠，對(duì)我和瓜瓜不錯(cuò)，徐明也很關(guān)心瓜瓜，為瓜瓜上學(xué)提供幫助。薄熙來(lái)問(wèn)過(guò)我徐明可不可靠，我說(shuō)徐明很可靠，所以徐明和我們之間的經(jīng)濟(jì)往來(lái)薄熙來(lái)是知道的。
平時(shí)我和薄熙來(lái)在一起吃飯，散步時(shí)，有時(shí)候會(huì)聊到多年來(lái)徐明對(duì)我們家和瓜瓜成長(zhǎng)支持很大這些話題，也談過(guò)徐明為我們家和瓜瓜支付了一些費(fèi)用的事，包括在事前事后都會(huì)給薄熙來(lái)談到徐明支付這些費(fèi)用的問(wèn)題。
公訴人宣讀證人薄谷開(kāi)來(lái)2012年11月1日親筆證詞：
徐明和我及我全家人都很熟悉，有時(shí)給我家做些事，這些事主要是涉及花錢(qián)的事。以上情況薄熙來(lái)總體上知道。
2.公訴人出示證人大連實(shí)德集團(tuán)董事長(zhǎng)徐明的證言，徐明有5份證言，1份親筆證詞，證實(shí)為薄谷開(kāi)來(lái)、薄瓜瓜等人支付費(fèi)用的事實(shí)及多年來(lái)在薄熙來(lái)的重視和支持下，使其公司獲得了快速發(fā)展。
3.公訴人向法庭出示證人薄熙來(lái)家勤務(wù)人員張曉軍的證言。
徐明是極少數(shù)可以直接和谷開(kāi)來(lái)、薄熙來(lái)聯(lián)系的人，而且能在薄熙來(lái)家里吃飯，有時(shí)薄熙來(lái)還會(huì)拉著他一起散散步，徐明是與薄熙來(lái)、谷開(kāi)來(lái)很緊密的人。
因?yàn)樾烀骱捅〖?，尤其和谷開(kāi)來(lái)關(guān)系不一般，有很多經(jīng)濟(jì)往來(lái)，而且就我理解有很多事有求于薄熙來(lái)和谷開(kāi)來(lái)，所以會(huì)對(duì)谷開(kāi)來(lái)、薄瓜瓜的很多要求有求必應(yīng)。
4.公訴人向法庭出示被告人薄熙來(lái)供述、親筆供詞、自書(shū)材料。被告人薄熙來(lái)1份親筆供詞，在審查起訴階段有1份供述。
公訴人向法庭宣讀被告人薄熙來(lái)2012年6月28日親筆供詞節(jié)錄。
我從多方面積極支持、大力幫助實(shí)德的發(fā)展，而同期徐明也成為我家里的?？?。徐明深知我倆就此一個(gè)獨(dú)子，又在國(guó)外讀書(shū)，特別關(guān)心與擔(dān)心，所以他與谷開(kāi)來(lái)談?wù)摰脑掝}也常常是薄瓜瓜的事。由于多年的交往，徐明也就成了薄瓜瓜在國(guó)外讀書(shū)“衣食住行”的主要支持者。谷開(kāi)來(lái)向我稱贊徐明“夠朋友”，徐明也向我表示，讓我對(duì)瓜瓜的事放心，他會(huì)關(guān)心和幫助的。盡管沒(méi)有具體過(guò)問(wèn)，但我深信這不是空話，因?yàn)槲覀兒退慕煌皇且荒陜赡?，且給過(guò)他不少實(shí)質(zhì)性的幫助；而他又很有實(shí)力，完全能辦到。所以瓜瓜的事，有他關(guān)心，我很放心。具體的衣食住行，用不著我多問(wèn)多管，他想的比我還周到。具體資助的情況和數(shù)額以組織查證為準(zhǔn)。
徐明為我家、為谷開(kāi)來(lái)，尤其為薄瓜瓜在國(guó)外留學(xué)提供了大量的資助，實(shí)質(zhì)上是一種特殊形式的交易，即我?guī)土怂翱彀l(fā)展”，他則幫我“帶孩子”。他之所以如此周到大方地照顧瓜瓜，仔細(xì)回想，是因?yàn)槲以?jīng)在他企業(yè)發(fā)展的關(guān)鍵階段給予了巨大的支持，其中有些是超乎尋常的。
審判長(zhǎng)，本組證據(jù)出示完畢。
審判長(zhǎng)：被告人對(duì)公訴人出示的證據(jù)是否有異議？
被告人：這里面列的證據(jù)證明我知情的一個(gè)是谷開(kāi)來(lái)，一個(gè)是張曉軍，還有一個(gè)是我本人的自書(shū)，這份自書(shū)我已經(jīng)在庭前要求把它作為非法證據(jù)排除。
張曉軍的證言，我認(rèn)為說(shuō)明不了任何問(wèn)題，只是他的一種推測(cè)，張曉軍說(shuō)的話不能證明我收過(guò)徐明的任何東西。開(kāi)來(lái)云山霧罩的證言，本身就不真實(shí)。
辯護(hù)人：張曉軍證言，沒(méi)有證實(shí)被告人知道這些事情。關(guān)于信用卡的問(wèn)題發(fā)生得比較特殊，前邊的機(jī)票是開(kāi)來(lái)說(shuō)的，從03年開(kāi)始她就讓徐明幫忙報(bào)銷機(jī)票，但她從來(lái)沒(méi)有讓徐明報(bào)銷過(guò)薄瓜瓜在國(guó)外的生活費(fèi)用和學(xué)習(xí)費(fèi)用，也從來(lái)沒(méi)有讓徐明存過(guò)信用卡的錢(qián)，而信用卡的事發(fā)生在2011年的11月底，當(dāng)時(shí)11-15案件已發(fā)生，瓜瓜的信用卡已透支，張曉軍的證言說(shuō)，本來(lái)是張曉軍要去還，但因?yàn)?1-15案件谷開(kāi)來(lái)沒(méi)有讓張曉軍去，讓別人去，就讓徐明還的信用卡的錢(qián)，這筆錢(qián)和機(jī)票的費(fèi)用不一樣，有墊付的性質(zhì)，這即使有問(wèn)題也算是民事的問(wèn)題，且開(kāi)來(lái)在徐明處還有存款。
公訴人：辯護(hù)人主張信用卡費(fèi)用不計(jì)算在內(nèi)的意見(jiàn)不成立。開(kāi)來(lái)當(dāng)時(shí)讓徐明支付費(fèi)用，徐明當(dāng)庭證言也能印證，徐明支付后，還向開(kāi)來(lái)表示支付完了，這個(gè)和之前的證言無(wú)區(qū)別，剛才辯護(hù)人說(shuō)的這些費(fèi)用，起訴書(shū)指控不是薄熙來(lái)直接收受財(cái)物，而是通過(guò)谷開(kāi)來(lái)母子收受徐明的財(cái)產(chǎn)。這種情況下，應(yīng)認(rèn)定為被告人的受賄數(shù)額，這是一種概括的故意，正是基于薄熙來(lái)與谷開(kāi)來(lái)的行為不同，開(kāi)來(lái)轉(zhuǎn)達(dá)徐明的請(qǐng)托，被告人利用職務(wù)便利為徐明謀取利益，根據(jù)這種分工的不同，被告人通過(guò)開(kāi)來(lái)收受徐明的賄賂應(yīng)以查證的為準(zhǔn)，且徐明也有證言等證實(shí)。
現(xiàn)在對(duì)起訴書(shū)指控被告人薄熙來(lái)貪污公款500萬(wàn)元的事實(shí)進(jìn)行法庭調(diào)查。被告人薄熙來(lái)，你可以對(duì)起訴指控的這部分事實(shí)進(jìn)行陳述。如果你沒(méi)有異議也可以不陳述，你是否需要向法庭陳述？
被告人：這個(gè)事情對(duì)于我來(lái)說(shuō)不存在貪污的行為，而且我自始至終也沒(méi)有講過(guò)或者認(rèn)可過(guò)我有貪污的行為。
審判長(zhǎng)：公訴人是否需要訊問(wèn)被告人？
公訴人：2000年你在擔(dān)任大連市委書(shū)記，大連市政府是否承接過(guò)上級(jí)單位改造場(chǎng)所的項(xiàng)目？
被告人：有這個(gè)事。
公訴人：這個(gè)事大連市委市政府領(lǐng)導(dǎo)層面誰(shuí)具體負(fù)責(zé)？
被告人：當(dāng)時(shí)是我。
公訴人：你之外還有大連市委市政府的領(lǐng)導(dǎo)負(fù)責(zé)這個(gè)工程嗎？
被告人：記不清了。
公訴人：工程你安排誰(shuí)具體承辦？
被告人：王某某。
公訴人：王某某的職務(wù)是什么？
被告人：規(guī)劃局長(zhǎng)。
公訴人：王某某具體怎么辦的？
被告人：我不知道，他就是和上級(jí)有關(guān)單位接洽，在辦，我沒(méi)有再過(guò)問(wèn)。
公訴人：工程什么時(shí)候結(jié)束的？
被告人：我記不清了。
公訴人：你調(diào)任遼寧省任省長(zhǎng)時(shí)這工程結(jié)束了嗎？
被告人：還沒(méi)有。
公訴人：也就是說(shuō)工程結(jié)束時(shí)你已經(jīng)是省長(zhǎng)了？
被告人：是。
公訴人：你離任時(shí)向大連市委市政府的哪個(gè)領(lǐng)導(dǎo)做過(guò)交接嗎？
被告人：記不清了。
公訴人：工程完工后王某某是否找你匯報(bào)過(guò)這個(gè)工程？
被告人：這個(gè)我現(xiàn)在印象模糊。
公訴人：王某某有沒(méi)有向你匯報(bào)過(guò)上級(jí)單位要撥給大連政府500萬(wàn)元的事？
被告人：我模模糊糊記得有這個(gè)事情。
公訴人：找你匯報(bào)這個(gè)500萬(wàn)元的事時(shí)你說(shuō)過(guò)什么沒(méi)有？
被告人：我記得當(dāng)時(shí)提示說(shuō)的是王某某想把這些錢(qián)給我補(bǔ)貼家用，想以某種方式幫開(kāi)來(lái)的忙。
公訴人：王某某提出補(bǔ)貼家用？
被告人：我并不記得這個(gè)事情，這個(gè)事情因?yàn)樘崾咎岬?，提到給我補(bǔ)貼家用，然后我拒絕了。
公訴人：王某某有無(wú)第二次找過(guò)你？
被告人：我并沒(méi)有印象，有可能找過(guò)。
公訴人：又為上級(jí)單位撥500萬(wàn)給大連市政府的事找過(guò)你？
被告人：記不清了。
公訴人：王某某第二次來(lái)，他來(lái)了又提出來(lái)補(bǔ)貼家用，你如何表的態(tài)？
被告人：我不記得他提過(guò)補(bǔ)貼家用。
公訴人：根據(jù)證據(jù)顯示，王某某第二次來(lái)仍然是提500萬(wàn)元補(bǔ)貼家用的事。
被告人：我不記得了。
公訴人：在談這個(gè)事的過(guò)程中，你是否給薄谷開(kāi)來(lái)打過(guò)電話？
被告人：我沒(méi)有印象，但辦案部門(mén)給我提示說(shuō)我給谷開(kāi)來(lái)打過(guò)電話。
公訴人：打電話的內(nèi)容是什么？
被告人：是王某某和我打招呼想見(jiàn)一下薄谷開(kāi)來(lái)。
公訴人：和500萬(wàn)補(bǔ)貼家用有無(wú)關(guān)系？
被告人：與500萬(wàn)沒(méi)有關(guān)系。
公訴人：那這500萬(wàn)最后到哪去了？
被告人：這我不知道。直到這次審查，是辦案部門(mén)告訴我500萬(wàn)已經(jīng)入了薄谷開(kāi)來(lái)朋友的賬戶，我才大吃一驚，在這之前我毫無(wú)印象。
公訴人：公訴人詢問(wèn)完畢，公訴人將通過(guò)出示證據(jù)證明薄熙來(lái)明知這500萬(wàn)元是給大連市政府的款，而打電話告訴薄谷開(kāi)來(lái)，讓王某某找薄谷開(kāi)來(lái)商量侵吞500萬(wàn)的事。
審判長(zhǎng)：辯護(hù)人是否需要向被告人發(fā)問(wèn)？
辯護(hù)人：遼寧省和大連市的財(cái)政你這個(gè)省長(zhǎng)能否一起管轄？
被告人：不能。因?yàn)榇筮B是計(jì)劃單列市，它的財(cái)政省政府沒(méi)有直接權(quán)力干預(yù)。
辯護(hù)人：大連財(cái)政的支出是否需要你簽字？
被告人：不需要。
辯護(hù)人：你從大連調(diào)到省里后，工程一直還在進(jìn)行，后來(lái)這個(gè)款的撥付，是你負(fù)責(zé)還是大連市負(fù)責(zé)撥付的？
被告人：大連市負(fù)責(zé)。工程的后半期我沒(méi)管，工程最后結(jié)算是由大連市政府辦理。
審判長(zhǎng)：請(qǐng)公訴人就該項(xiàng)指控犯罪事實(shí)進(jìn)行舉證。
公訴人：審判長(zhǎng)，公訴人申請(qǐng)證人王某某出庭作證。
審判長(zhǎng)：庭前會(huì)議上，控辯雙方均申請(qǐng)證人王某某出庭作證。本庭經(jīng)審查認(rèn)為，控辯雙方的此項(xiàng)申請(qǐng)，符合《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第187條第1款的規(guī)定，法庭準(zhǔn)許并已通知證人王某某到庭。
審判長(zhǎng)：請(qǐng)法警帶證人王某某到庭作證。
(證人王某某到庭)
審判長(zhǎng)：證人王某某，你的年齡？民族？文化程度？工作單位？職務(wù)？
證人：54歲，漢族，博士畢業(yè)，遼寧省住房建設(shè)廳干部。
審判長(zhǎng)：你與被告人薄熙來(lái)是什么關(guān)系？
證人：上下級(jí)工作關(guān)系。
審判長(zhǎng)：證人王某某，你是本案的證人，根據(jù)法律規(guī)定，證人應(yīng)當(dāng)如實(shí)提供證言，如果有意作偽證或隱匿罪證要負(fù)法律責(zé)任，你明白嗎？
證人：明白。
審判【庭審現(xiàn)場(chǎng)】
審判長(zhǎng)：依照最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的解釋第二百一十三條的規(guī)定，向證人發(fā)問(wèn)應(yīng)當(dāng)遵循以下原則：
(一)發(fā)問(wèn)的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與本案事實(shí)有關(guān)；(二)不得以誘導(dǎo)方式發(fā)問(wèn)；(三)不得威脅證人；(四)不得損害證人的人格尊嚴(yán)。公訴人是否明白？
公訴人：明白。
審判長(zhǎng)：被告人是否聽(tīng)明白了？
被告人：明白。
審判長(zhǎng)：辯護(hù)人是否明白？
辯護(hù)人：我還是持有異議。
審判長(zhǎng)：按照中國(guó)的法律規(guī)定這是很明確的。
辯護(hù)人：沒(méi)有條文。
審判長(zhǎng)：《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的解釋第二百一十三條有明確規(guī)定。
審判長(zhǎng)：公訴人可以向證人發(fā)問(wèn)。
公訴人：證人王某某，關(guān)于大連市人民政府負(fù)責(zé)上級(jí)單位涉密場(chǎng)所改造工程，上級(jí)單位撥款人民幣500萬(wàn)元有關(guān)的情況，你原有證言是否屬實(shí)？
證人：屬實(shí)。
公訴人：請(qǐng)?jiān)俸?jiǎn)要陳述上述事實(shí)經(jīng)過(guò)。
證人：2000年8月我時(shí)任大連市規(guī)劃土地局局長(zhǎng)，薄熙來(lái)任大連市市委書(shū)記，8月的一天薄熙來(lái)叫我到他辦公室，給我布置了一項(xiàng)上級(jí)有關(guān)部門(mén)的涉密工程，我到上級(jí)部門(mén)找有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)之后就開(kāi)始做準(zhǔn)備工程，在項(xiàng)目的實(shí)施過(guò)程中，薄熙來(lái)于2000年年底調(diào)任遼寧省政府省長(zhǎng)，這個(gè)項(xiàng)目一直到2002年才結(jié)束，在這一年多的時(shí)間，因這項(xiàng)工程是涉密工程，我都跟薄熙來(lái)單獨(dú)匯報(bào)，到2002年2月這個(gè)項(xiàng)目竣工后，該上級(jí)單位決定給大連市政府返還500萬(wàn)元工程款的事情我給薄熙來(lái)一塊匯報(bào)了，薄熙來(lái)聽(tīng)完后想了一下，然后說(shuō)這件事我還沒(méi)想好，讓我再考慮考慮。過(guò)了一段時(shí)間，上級(jí)某單位的某位領(lǐng)導(dǎo)打電話來(lái)問(wèn)這500萬(wàn)元的工程款薄熙來(lái)的意見(jiàn)是什么意見(jiàn)，當(dāng)時(shí)我說(shuō)我再催一下，我就從大連又趕回沈陽(yáng)，把上級(jí)某單位的某位領(lǐng)導(dǎo)催問(wèn)500萬(wàn)元工程款的事情給薄熙來(lái)簡(jiǎn)要地匯報(bào)了一下，試探地說(shuō)，這個(gè)工程是個(gè)涉密工程，資金相對(duì)比較安全，能否給你留作家用，薄熙來(lái)想了一下之后說(shuō)可以，就這么定了，說(shuō)你先等一下我給開(kāi)來(lái)打個(gè)電話，這樣他就給薄谷開(kāi)來(lái)打了個(gè)電話，在電話中薄熙來(lái)說(shuō)上級(jí)某單位有一筆500萬(wàn)元工程款我想留給你做家用，具體你找正剛商量，過(guò)了一段時(shí)間薄谷開(kāi)來(lái)給我打電話約到沈陽(yáng)其友誼賓館的家中見(jiàn)面，見(jiàn)面后，我就說(shuō)上級(jí)某單位有500萬(wàn)元工程款的事情，她說(shuō)我已經(jīng)知道了，說(shuō)領(lǐng)導(dǎo)已給我交待了，她說(shuō)這件事情她已經(jīng)完全委托北京律師事務(wù)所的趙某某處理這個(gè)事情，又過(guò)了一段時(shí)間后趙某某給我打電話說(shuō)他已經(jīng)到大連了，在一個(gè)咖啡館里約我見(jiàn)面，趙某某說(shuō)開(kāi)來(lái)已經(jīng)把事情給我交待清楚了，我已經(jīng)把事情安排完了，你把你所推薦的這一家施工單位的聯(lián)系方式告訴他就行了，這樣我就將大連某單位嚴(yán)某某的電話告訴了趙某某，直到2005年有一天，趙某某給我打電話說(shuō)還有一部分尾款沒(méi)有到，我又給嚴(yán)某某打了電話，他說(shuō)馬上到。然后我就沒(méi)有再問(wèn)這個(gè)事情。
公訴人：證人王某某，大連市政府承擔(dān)的這項(xiàng)工程誰(shuí)安排你具體承擔(dān)？
證人：薄熙來(lái)安排的。
公訴人：薄熙來(lái)當(dāng)時(shí)擔(dān)任什么職務(wù)？
證人：當(dāng)時(shí)他擔(dān)任大連市委書(shū)記。
公訴人：安排工程以后他調(diào)任遼寧省省長(zhǎng)？
證人：是的。
證人：這是個(gè)涉密工程，我必須向被告人匯報(bào)。
公訴人：上級(jí)單位要給500萬(wàn)元，你為什么要給薄熙來(lái)匯報(bào)？
證人：這是個(gè)涉密工程，我是按薄熙來(lái)指示辦的，只能給薄熙來(lái)匯報(bào)。
公訴人：你說(shuō)第二次找被告人時(shí)給薄熙來(lái)說(shuō)將這500萬(wàn)元給薄熙來(lái)補(bǔ)貼家用，為什么有這個(gè)提議？
證人：是感恩之情。我深受薄熙來(lái)器重，我從國(guó)外回來(lái)，對(duì)我有知遇之恩。
公訴人：當(dāng)時(shí)薄熙來(lái)安排你給薄谷開(kāi)來(lái)商量的時(shí)候是怎么說(shuō)的？
證人：就說(shuō)上級(jí)給500萬(wàn)元工程款，想給你留作家用，具體你找王某某商量。
公訴人：后來(lái)你和薄谷開(kāi)來(lái)是怎么商量的？
證人：我提到500萬(wàn)元工程款的事情，薄谷開(kāi)來(lái)說(shuō)這個(gè)事情我是知道的，你們領(lǐng)導(dǎo)已經(jīng)給我說(shuō)了。
公訴人：你們領(lǐng)導(dǎo)指誰(shuí)？
證人：薄熙來(lái)。
公訴人：薄熙來(lái)給薄谷開(kāi)來(lái)打電話是你要求的嗎？
證人：不是，是他主動(dòng)打的。
公訴人：這500萬(wàn)元的事你給大連市其他領(lǐng)導(dǎo)說(shuō)過(guò)嗎？
證人：沒(méi)有。
公訴人：款是怎么轉(zhuǎn)的？
證人：具體怎么轉(zhuǎn)的不清楚，后來(lái)我沒(méi)再過(guò)問(wèn)這件事。
公訴人：你當(dāng)時(shí)找的趙某某？
證人：是。
公訴人：你先把錢(qián)轉(zhuǎn)到哪兒？
證人：大連某公司。
公訴人：你是怎么安排的？
證人：我按照薄熙來(lái)的意見(jiàn)轉(zhuǎn)到大連某公司，我給該公司的經(jīng)理嚴(yán)某某打過(guò)電話，說(shuō)上級(jí)撥的500萬(wàn)元工程款轉(zhuǎn)到你這兒來(lái)，讓他再來(lái)與趙某某聯(lián)系。后來(lái)就是嚴(yán)某某按照我的要求與趙某某聯(lián)系了。
公訴人：后來(lái)是怎么轉(zhuǎn)的款？
證人：2009年我又接到趙某某的電話，說(shuō)有部分尾款沒(méi)有到。
公訴人：你給嚴(yán)某某打電話告訴他這錢(qián)是給他的還是臨時(shí)放一下？
證人：是臨時(shí)放一下，我說(shuō)將500萬(wàn)元工程款暫時(shí)先放一下，你找一下趙某某，具體怎么辦你們?cè)偕塘俊?
審判長(zhǎng)：被告人可以向證人發(fā)問(wèn)。
被告人：你對(duì)檢方多次交待，你過(guò)去做的筆錄都是實(shí)話嗎？
證人：都是實(shí)話。
被告人：你是什么時(shí)候認(rèn)識(shí)谷開(kāi)來(lái)的？
證人：具體時(shí)間記不清了。
被告人：你當(dāng)時(shí)給我錢(qián)的時(shí)候想把500萬(wàn)元給我，你是具體怎么給我說(shuō)的。
證人：因?yàn)檫@個(gè)工程是保密工程，資金比較安全，是否可以留作家用。
被告人：你聽(tīng)說(shuō)過(guò)谷開(kāi)來(lái)需要錢(qián)嗎？
證人：這跟本案沒(méi)有關(guān)系，我不想回答。
被告人：當(dāng)時(shí)你想跟李某某請(qǐng)示前找過(guò)我沒(méi)有？
證人：找過(guò)。
被告人：我說(shuō)的什么？
證人：你說(shuō)：“你找李某某吧，已經(jīng)打完電話了。”
被告人：在預(yù)算報(bào)告時(shí)，你已經(jīng)找過(guò)我，我就跟你說(shuō)我已跟李某某打完電話了？
證人：是。
被告人：我打電話給谷開(kāi)來(lái)，你在場(chǎng)嗎？
證人：在場(chǎng)。
被告人：我在電話里怎么跟薄谷開(kāi)來(lái)說(shuō)的？
證人：說(shuō)上級(jí)單位有500萬(wàn)工程款，想給你留給家用，具體怎么用你們商量。
被告人：你在哪見(jiàn)的薄谷開(kāi)來(lái)？
證人：沈陽(yáng)友誼賓館家里。
被告人：薄谷開(kāi)來(lái)怎么給你說(shuō)的？
證人：你們領(lǐng)導(dǎo)已經(jīng)給我說(shuō)了，我已經(jīng)知道了。
被告人：薄谷開(kāi)來(lái)知道上級(jí)500萬(wàn)工程款的事？
證人：她說(shuō)你跟她說(shuō)了。
被告人：你和薄谷開(kāi)來(lái)具體怎么講的？
證人：上級(jí)某單位有一個(gè)500萬(wàn)的工程款，她說(shuō)這事我知道了。
被告人：如果馬某某要問(wèn)你這筆錢(qián)的下落，你如何回答？
公訴人：被告人假設(shè)的問(wèn)題，不應(yīng)由證人回答。
被告人：那在這個(gè)涉密工程之前，2001年初，我已經(jīng)讓你去找李某某了，你說(shuō)我還愿意對(duì)李某某保密嗎？
證人：因?yàn)轭A(yù)算、決算等我都是跟你匯報(bào)的，我從來(lái)沒(méi)有跟李某某匯報(bào)過(guò)。預(yù)算、決算、進(jìn)度都是給你匯報(bào)的。
被告人：不能去跟大連市領(lǐng)導(dǎo)講，是什么意思？
證人：我無(wú)權(quán)跟大連市領(lǐng)導(dǎo)去講。你作為領(lǐng)導(dǎo)你講，是你掌握這個(gè)保密工程的。
審判長(zhǎng)：今天庭審到此結(jié)束，證人先退庭，明天上午繼續(xù)開(kāi)庭，證人明天上午繼續(xù)作證。現(xiàn)在休庭，明天上午8點(diǎn)30分繼續(xù)開(kāi)庭。
長(zhǎng)：證人在保證書(shū)上簽字。(法警將保證書(shū)拿到證人席，簽字后交回審判長(zhǎng))
